Large and Small Letters in the Hebrew Text of the Bible

In a few cases, throughout the text of the Hebrew Bible, one occasionally finds a letter in the beginning, middle, or end of a word written in miniature or sometimes in large print. Most biblical text is written in ‘normal’ size, but when enlargement or diminishment does occur, it has a special meaning. An example of a large character is the letter beth, ב which is the first letter of the Bible in the Book of Genesis. The meaning of this very large beth is quite profound and hinges upon the very Act of Creation and the dualistic world. An example of a diminished letter is seen in Gen. 2:4, where the phrase ‘when they were created’ appears, in Hebrew, behibaram בהבראם. The letter heh ה of the phrase is written with a miniaturized character. The meaning of the diminished heh ה is linked to Abraham and ultimately the birth of Isaac (See Abram What's in a name).

This short video discusses the basic principles of Gematria demonstrating the four levels of being in: the physical world, the world of consciousness, the spiritual world, and the supra-spiritual world

Episode 1: Fundamentals of Gematria

The Law of Opposites

The third Law of Thermodynamics states that when a force operates in a certain direction, there is an equal and opposite force in an opposite direction. If we apply this theory to gematria, we find instances where words of equal gematrical value often have the opposite meaning. Likewise, words comprising the same letters arranged in a different order also have the opposite meaning.

Messiah and Serpent

The gematrical value for Messiah משיח  is 358. This is the same gematrical value as serpent, nechash in Hebrew, spelled nun-chet-shin נחש  = 50+8+300= 358. Whereas the Messiah is the symbol of goodness in the world, the serpent, which caused the fall of Adam, is the symbol of evil and temptation.

And the Lord God said to the serpent, because you have done this, you are cursed above all cattle, and above every beast of the field; upon your belly shall you go, and dust shall you eat all the days of your life. (Gen 3:14)

The serpent is a force that is diametrically opposite and complementary to the Messiah.

It is further interesting to note that the word Satan, meaning ‘disturber’, is spelled sin-tet-nun שטן with a value of 300+9+50 = 359, i.e. one number greater than the value for serpent and messiah. The inferences are quite profound, akin to climbing to the highest peak of a mountain when a single error can cause one to tumble to the depths of the earth: Good can become evil and evil can become good as in the case of Esau’s re-encounter with Jacob).

Fiery Serpents

There is an extraordinary episode in Num. 21:5-19 in which the disobedience of the Children of Israel causes God to send down fiery serpents which bite and kill many of them. In response, Moses protects the Children of Israel by setting up a bronze serpent on a pole, which saves anyone who looks upon it. The bronze serpent on a pole later became the symbol of the medical profession.

How did placing a bronze serpent on a pole cure the Children of Israel of the serpent bite?

The word for ‘serpent’ in Hebrew is nechash נחש spelled nun-chet-shin and, as we know from above, has the same gematrical value, 358, as messiah.

The word for ‘bronze’ in Hebrew is nechoshet spelledנחשת , nun-chet-shin-taf and comprises exactly the same letters as ‘serpent’ with the addition of taf ת at the end. Hence, the term ‘bronze serpent’, nechash nechoshet in Hebrew, is the doubling of the word ‘serpent’. Moses cured the people by utilizing the law of opposites. By doubling the word ‘serpent’ he effectively neutralized the bite of the fiery serpents and halted the death of the people - two negatives make a positive.

Pleasure and Destruction/plague

Pleasure = oneg ענג = ayin-nun-gimmel = 70+50+3=123

Destruction/plague = nega   נגע = nun-gimmel-ayin  = 50+3+70=123

Pleasure and destruction do not only share the same gematrical values but are also an anagram of each other. Oneg means joy and happiness associated with heavenly pleasure, such as the joy of the Sabbath. Nega is a heavenly curse, a plague imposed by God when the Children of Israel go against his commandments. Here we see the obvious connection between the relative levels of pleasure. Oneg isthe modest indulgence in pleasure in response to the gifts that God has given us. But when indulgence in the pleasures bestowed upon us is excessive, it can lead to our self-destruction.

Life and Sin

The Hebrew word for ‘life’ is hai חי spelled chet-yod and has a gematrical value of 8+10=18. The Hebrew word for ‘sin’ is cheta חטא spelled chet-tet-aleph, also with a gematrical value of 8+9+1=18.  The question is why should these two words have similar gematrical values? Life is not simply the vibrancy of living – i.e. the flow of blood in our veins and breath in our bodies – but rather the fulfilment of God’s commandments that bring us closer to that higher entity of spirituality. Sin is the opposite: It is not fulfilling God’s commandments, or even purposely going against those commandments and which leads us death in the spiritual sense. Hence the Law of Opposites applies!

What does the symbol of the Hebrew letter mean?

Each Hebrew letter is associated with a symbol or image: aleph א is the head of a bull, beth ב is a house, gimmel ג is a camel, daled ד is a door, etc. These symbols were the pictographic forms that are similar to the ancient Phoenician alphabet. In gematrical interpretation, there is a direct relationship between the gematrical value and the concept behind the symbol. The first letter of the alphabet, aleph א, represented by the head of a bull, implies the Age of Taurus at the dawn of civilization. The letter gimmel ג is represented by a camel and becomes significant in the analysis of the camels used in the search for a wife for Isaac.

The slave, the door, and the ear

An example of the association of a symbol with a letter in gematrical interpretation can be seen in the case of ‘the slave, the door and the ear’.

In Exodus 21:2 it states:

If you buy a Hebrew servant, six years he shall serve; and in the seventh he shall go out free, for nothing: (Ex. 21:2)

It further goes on to say that if the slave who has the opportunity of freedom, refuses, then his master shall bring him to the door and pierce his ear with an awl:

And if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children; I will not go out free: Then his master shall bring him to the judges; he shall also bring him to the door, or to the doorpost; and his master shall bore his ear through with an awl; and he shall serve him forever: (Ex. 21:5-6)

Let us examine the meaning behind this text. Door, dalet דלת in Hebrew, is the symbol associated with the letter daled ד which has a gematrical value of 4 (See Table 1). The number four is related to the phenomenal world – the world in which we live.

The word for ‘awl’ or nail in Hebrew is martzeh מרצע, spelled mem-resh-tzadek-ayin and has a gematrical value 40-200-90-70 = 400. As we noted previously 400 is the highest level of spiritual consciousness attainable on this earthly plane.

Therefore, the slave, by wishing to serve his master for all his days, is effectively fixing his spiritual consciousness to the phenomenal world, the 4. The slave is saying: I do not wish to reach the highest level of spiritual consciousness, level 400. I want food in my stomach, a roof over my head, and clothes on my body. This is my contentment.

And why is the nail pierced through the ear? As noted above, the ear is the prime organ through which we receive spiritual knowledge. So, by fixing the ear to the door-post – to the phenomenal world - the slave is saying: ‘I do not need to know more than is inherent in the phenomenal world, or, in terms of the story of Adam and Eve, the Tree of Knowledge of Good and Evil is sufficient for my life on this earth.

Gematrical pattern of words

The gematrical pattern of words is often an indicator of the meaning of the word itself. An example can be seen in the word cherub, Cherubs are understood to be  angel like creatures and are first mentioned in Gen. 3:24 in the story of the Garden of Eden when Adam and Eve are evicted from the Garden and cherubs stand with flaming swords guarding the way to  the Tree of Life. They are next mentioned in an apparent role of guarding over the Arc of the Covenant (Ex. 25:18–22). Cherub is spelled caph-resh-bethכרב  with a gematrical sequence of 20-200-2. The sequence suggests the three realms of duality: the physical realm of ‘2’, the conscious realm of ‘20’ and the spiritual realm of ‘200’. The implication of this sequence is that the cherub are guarding against man from passing the world of duality at these three levels into the world of oneness – that of the Tree of Life and the oneness that lives in the arc of the Covenant.

Ratios and other mathematical functions

The importance of ratios or other mathematical functions is indicated in Table 1 in which letters in the three levels of: units, decanes and centanes, are related. So for example: 1 is related to 10, 100 and 1000; 4 is related to 40 and 400; 5 is related to 50 and 500 etc.

Similarly, ratios between words and phrases can be used to gain a deeper understanding. For example, the word for Egypt in Hebrew is mitzraim מצרים and has a value of 380 and the word Canaan, כנען which is the biblical name for the Promised Land at the time of the exodus from Egypt,has a value of 190. The ratio between the two is 2:1 which has profound implications concerning the ‘world of unity’ of the Land of Canaan versus the ‘world of duality’ in the Land of Egypt.

A second example is found in the word Messiah and the phrase Garden of Eden, where the concept of the Messiah is already implied in the second story of Creation in the Garden of Eden. Messiah in Hebrew is Mashiach, spelled mem-shin-yod-chet משיח = 40+300+10+8 =358. It is twice that of the Garden of Eden, in Hebrew gan b'eden גן בעדן spelled gimmel-nun-beth-ayin-daled-nun 3+50+2+70+50=179. This implies a direct relationship between the Garden of Eden and the Messiah. In fact the Land of Canaan.

Expanded gematrical value of a letter – Milui

Another approach to applying gematria is called milui, meaning ‘filling’, where the gematria of the full spelling of each letter is calculated. Take for example the milui gematria for the name of God, Elohim in Hebrew אלהים , spelled aleph-lamed-heh-yod-mem. The milui values for this word:

aleph א spelled: aleph-lamed-peh = 1+30+80=111;

lamed ל spelled: lamed-mem-daled = 30+40+4=74;

hei ה spelled: hei-yod = 5+10 =15;

yod י spelled: yod-vav-daled = 10+6+4=20;

mem ם spelled: mem-mem = 40+40=80

Total =111+74+15+20+80 = 300

The significance of the number 300 signifies the yang; it is the force of heaven, male and has the power of creation.

Summations of gematrical values of words or phrase

The summation of values of words and phrases gives us insight into the actual meaning of the word/phrase and possible links to other words or phrases which have similar values. For example, the word ‘ladder’, sulam סולםin Hebrew, which appears in the story of Jacob’s ladder, has a gematrical value of 130. It was the first time that Heaven and Earth were linked together and God told Jacob that a great nation would come from his seed. One hundred and thirty is the same gematrical value as the word Sinaiסיני, when Heaven and Earth were linked a second time and God delivered the Ten Commandments to Moses.

Foundations of Gematria

Gematria is the analysis of Hebrew biblical texts through assigning the numerical values of Hebrew letters to words and phrases in order to obtain a deeper understanding of the texts. Numbers are immutable and therefore are not subject to interpretation by individuals or to personal bias.

The earliest reference to the use of Gematria for interpretations of the Torah is by the Tannaim of the 2nd century CE in the Galilee region of Israel. However, there is strong evidence that it was understood and used in the apocrypha of the Book of Genesis in the Dead Sea Scrolls. written in the first half of the 1st century BCE, i.e. 300 years before The Tannaim.

By examining the numbers attributed to the Hebrew letters and composite words that make up the Bible, we can find a consistency and rationale that presents a certain set of patterns relating numbers to one another. By identifying these patterns and their relationships in biblical texts, we can identify the underlying meaning of the words, phrases and sentences.

The Bible is subject to numerous interpretations. As soon as a letter or a word of the original text in the Bible leaves the page and enters one’s mind either through the ear or the eye, it is transformed both in meaning and in content into something other than its original form.

Similarly, when a word is translated into another language such that the original structure and sequence of the letters in a word are lost, the original meaning and intention of the word becomes more remote.

The link between gematrical values and biblical text is adequately illuminated in the Hebrew word sepher, ספר meaning book, sipoor סיפור meaning story and sapher, ספר meaning count. All these words are derived from the same root samech-peh-resh, .ספר In Hebrew, these root letters samech-peh-resh make up the words for: book, story, scribe, to tell, literature, recount, count, enumerate and number. It is no accident that the stories and events depicted in the Bible are linked to numbers that are finite and definitive values related to each other. Indeed, it may be said that the gematrical value of a biblical text is possibly as close as we can ever get to the ultimate Truth extended from the breath of God.

Numbers are immutable – there are no half-truths: 2 + 2 is always 4; it can never be 3½. They may be divided, added, subtracted, multiplied or undergo multiple manipulations, but ultimately, they are immutable. Their essence remains the same. Their relationship to each other cannot change, just as the relationship of ‘6’ and ‘3’ can be related either to the multiplier 18, or the divisor 2, but the essence of 6 and 3 remains the same. Numbers are unbiased and objective: they express the essence of the letter. In turn, the combination of letters that form a word, also have a unique combination of gematrical values where both the form of the gematrical sequence and the total are equally important.

The stories in the Bible may be likened to what we visually see on a computer screen. A computer screen can produce a multiple variety of features: texts written in many languages, maps, pictures, spectrums of color, children’s games and so on, but, in essence, it is a unique combination of binary digits ‘0’ and ‘1’ that are programmed to form the image we read and see. Just as these images are subject to our own interpretations, so indeed the words and phrases in the Bible are subject to our interpretations and our understanding, which in turn are subject to inclinations of the day or the period in history.

Gematrical values of Hebrew letters

The Hebrew alphabet comprises 22 letters each of which are assigned numbers. The first letter aleph א is equivalent to the value of 1 and the last letter taf ת is equivalent to the value of 400. In the gematrical system the numbers assigned to letters are arranged in three tiers: single units, 10’s (decanes) and 100’s (centanes) (See Table 1). Hence the first nine letters of the alphabet, aleph א to tet ט, increase in single units 1, 2, 3, etc. to 9. The next nine letters, yod י to tzadek צ, increase in units of ten: 10, 20, 30, etc. to 90. The final four letters, koof ק, resh ר, sin (or shin) ש and taf ת increase in units of 100: 100, 200, 300, 400.

These three levels: units, decanes and centanes, represent three levels of consciousness, whereby:

1-9, represents the physical and phenomenal form,

10-90, the conscious form, and

100-400, the spiritual form.

Four hundred is the highest value of the Hebrew alphabet and represents the highest level of spiritual consciousness that can be attained by man on this earthly plane. Beyond 400 the supra-spiritual plane represented by 500 up to 1000 is beyond our understanding of existence and can only be alluded to by phenomena expressed through miracles or through our sub-consciousness, and at best can be described as ‘the next world’.

In Hebrew writing, when certain letters come at the end of a word they are written differently and are called ‘final forms’ (See Table 1 above). These letters are caph ך, mem, ם, nun ,ןpeh ף and tzadik .ץ Some Kabbalistic scholars ascribe gematrical values 500, 600, 700, 800, 900 respectively in their gematrical interpretations.

Let us consider the three planes of consciousness – the phenomenal plane (1-9), the conscious plane (10-90) and the spiritual plane (100-400). The first letter of the alphabet, aleph,א  has a gematric value of 1. Aleph represents a manifestation of God in unity on the physical and phenomenal plane. At the level of the conscious plane, we come to yod,י  which has a value of 10 and represents God at the level of consciousness – yod is also the symbol of the hand (See Table 1) and therefore the instrument through which we express God’s will. At the third level, the spiritual plane, we come to koof,ק  which has a value of 100 and which represents God in spiritual form. The next stage upwards is the supra-spiritual level, 1000. One thousand, in Hebrew, is pronounced eleph and has the same spelling as aleph!! So, it is from aleph, א, with its value of 1, we return to the 1 through the eleph (1000); from unity through multiplicity back to the unity.

The numerical value of each letter and its symbol is given in Table 1 below:

Roots of the Hebrew language

The foundations of Modern Hebrew can be found in a proto-Canaanite script which was a pictographic script, developed approximately 18th century BCE. Sometime in the 13th century BCE the proto-Canaanite script evolved into the Canaanite script, considered the father of Paleo Hebrew, Aramaic, Phoenician and Archaic Greek. Around 1100 BCE the early Greek alphabet diverged from the Canaanite script, giving rise to Modern Greek, Latin and the European languages. The two alphabets are thus closely connected: aleph, beth, gimmel in Hebrew is alpha, beta, gamma in Greek and A, B, G in the modern alphabet.

The Modern Hebrew alphabet is a branch of the Aramaic alphabets that evolved around 1300 BCE. Some scholars believe that the Brahmi script, the parent of the Tibetan, Bengali and Devanari scripts, was also a branch of Aramaic and therefore related to Hebrew. For example, the word for India -Hodu – in Hebrew, and Jew -yahud- may be related, as veda, meaning ‘knowledge’ in Sanskrit, may be related to yeda, meaning knowledge in Hebrew.